For reasons related to my work, a new post-graduate course and the imperious need to focus much more on my daily activities, I could not help but reduce my time spent on Facebook.
Per motivi legati al mio lavoro, ad un nuovo corso post-laurea ed all'imperioso bisogno di concentrarmi molto di più sulle mie attività quotidiane, non ho potuto fare altro che ridurre il mio tempo di permanenza su Facebook.
We all have memories that, for better or for worse, have marked certain periods of our life. Some make us smile; other; take a deep breath and, sometimes, even shed a few tears. In short, remembering is reliving feelings and emotions that have been left behind.
Tutti abbiamo ricordi che, nel bene o nel male, hanno segnato alcuni periodi della nostra vita. Alcuni ci fanno sorridere; altri; fare un respiro profondo e, a volte, anche versare qualche lacrima. Insomma, ricordare è rivivere sentimenti ed emozioni che sono stati lasciati indietro.
Reality and fantasy are like two boats sailing side by side towards the unknown in a sea where doubts and certainties confuse and equal themselves until midnight, the hour in which the magic runs out, everything disappears into thin air and Cinderella's carriage goes back to being a pumpkin.
LE DUE BARCHE (favola fai-da-te)
La realtà e la fantasia sono come due barche che navigano fianco a fianco verso lo sconosciuto, in un mare in cui dubbi e certezze si confondono e si equivalgono fino alla mezzanotte, l'ora nella quale la magia si esaurisce, tutto sparisce nel nulla e la carrozza di Cenerentola torna ad essere una zucca.
Sometimes I act and speak like an authentic American, other times like a nostalgic Italian; many others like me myself, speaking more often with my hands or with so funny an accent that can make a whole country laugh.
Talvolta agisco e parlo come un autentico americano, talaltra come un nostalgico italiano; tantissime altre come me stesso, parlando più spesso con le mani o con un accento così buffo da fare ridere un intero paese.
Not believing or stopping believing is your sacrosanct right. But it's advisable for you to become a true atheist and quit being a believer only in appearance.
Non credere o smettere di credere è un tuo sacrosanto diritto. Ma è consigliabile che tu diventi un vero ateo e la smetta di essere un credente solo di facciata.
While the Italians of an aristocratic spirit dream of the return of the monarchy, those of a plebeian spirit never stop dreaming of those periods of full and intense anarchy.
Mentre gli italiani di spirito aristocratico sognano il ritorno della monarchia, quelli di spirito plebeo non smettono mai di sognare quei periodi di piena ed intensa anarchia.
In fact, life does not surprise us, instead it is always us who surprise it; sometimes learning its lessons, other times ignoring them or even rejecting them.
La vita non ci sorprende affatto, invece siamo sempre noi a sorprenderla; talvolta imparando le sue lezioni, talaltra ignorandole o persino rifiutandole.
Per motivi legati al mio lavoro, ad un nuovo corso post-laurea ed all'imperioso bisogno di concentrarmi molto di più sulle mie attività quotidiane, non ho potuto fare altro che ridurre il mio tempo di permanenza su Facebook.
Jean-Paul Malfatti
Tutti abbiamo ricordi che, nel bene o nel male, hanno segnato alcuni periodi della nostra vita. Alcuni ci fanno sorridere; altri; fare un respiro profondo e, a volte, anche versare qualche lacrima. Insomma, ricordare è rivivere sentimenti ed emozioni che sono stati lasciati indietro.
Jean-Paul Malfatti
Sono testa e croce della stessa moneta, per vederle entrambe devi farmi girare.
Jean-Paul Malfatti
Reality and fantasy are like two boats sailing side by side towards the unknown in a sea where doubts and certainties confuse and equal themselves until midnight, the hour in which the magic runs out, everything disappears into thin air and Cinderella's carriage goes back to being a pumpkin.
LE DUE BARCHE (favola fai-da-te)
La realtà e la fantasia sono come due barche che navigano fianco a fianco verso lo sconosciuto, in un mare in cui dubbi e certezze si confondono e si equivalgono fino alla mezzanotte, l'ora nella quale la magia si esaurisce, tutto sparisce nel nulla e la carrozza di Cenerentola torna ad essere una zucca.
Jean-Paul Malfatti
Talvolta agisco e parlo come un autentico americano, talaltra come un nostalgico italiano; tantissime altre come me stesso, parlando più spesso con le mani o con un accento così buffo da fare ridere un intero paese.
Jean-Paul Malfatti
Non credere o smettere di credere è un tuo sacrosanto diritto. Ma è consigliabile che tu diventi un vero ateo e la smetta di essere un credente solo di facciata.
Jean-Paul Malfatti
Sono l'esorcista di me stesso, quindi i miei demoni e fantasmi li esorcizzo io. Nessun altro li conosce meglio di me!
Jean-Paul Malfatti
Mentre gli italiani di spirito aristocratico sognano il ritorno della monarchia, quelli di spirito plebeo non smettono mai di sognare quei periodi di piena ed intensa anarchia.
Jean-Paul Malfatti
Non è il cognome che esalta l'uomo, ma piuttosto la sua dignità.
Jean-Paul Malfatti
La vita non ci sorprende affatto, invece siamo sempre noi a sorprenderla; talvolta imparando le sue lezioni, talaltra ignorandole o persino rifiutandole.
Jean-Paul Malfatti