I consider myself a human, maybe not completely smart, but simple, practical and versatile. Simple in practicality; practical in simplicity and therefore simple and practical in the versatility that characterizes me and always makes me feel at ease.
Io mi ritengo un umano, magari non del tutto furbo, ma semplice, pratico e versatile. Semplice nella praticità; pratico nella semplicità e dunque semplice e pratico nella versatilità che mi caratterizza e mi fa sentire sempre a mio agio.
The young people of today are precisely the young people of today; not those of yesterday or, even less, those of tomorrow. Over time everything tends to change, it depends in what environment you live, what makes me think, also and above, about all of us humans and the many new psychological diseases that, like it or not, we absorb day after day.
I giovani di oggi sono proprio i giovani di oggi; non mica quelli di ieri né, tantomeno, quelli di domani. Col passare del tempo tutto tende a cambiare, dipende in che ambiente si vive, ciò che mi fa pensare, pure e soprattutto, a noi umani ed alle tante nuove malattie psicologiche che, volenti o nolenti, assorbiamo giorno dopo giorno.
The culture of peace or war begins in our home and already then it expands and passes to the houses of our neighbors, extending to those of our village, our district, our city and our county until it spreads like an indomitable wave for the whole nation, eventually influencing the peoples of many other nations of the world. And it is for this—for this very reason—that both one and the other depend on us—only on us—on each of us.
Jean-Paul Malfatti
Written on Wednesday 23 March 2011
Dedicated to Gino Strada, a great man and extraordinary volunteer doctor nominated for the 2011 Nobel Peace Prize.
Questa poesia descrive bene come mi sentivo prima di trovare l'altra metà della mia mela. Ero vuoto dentro...sentivo che mi mancava qualcosa. Mi mancava un pezzo di me...un pezzo del mio cuore.
Not everyone who appears or claims to be gay is actually gay. Among professionals of different categories, there are many models, hairdressers, tailors and dancers who pretend to be so in order to get greater visibility or achieve some fame in a faster and more profitable way.
Non tutti coloro che sembrano o affermano di essere gay lo sono in realtà. Tra professionisti di diverse categorie, ci sono tantissime modelli, parrucchieri, sarti e ballerini che fanno finta di esserlo per ottenere una maggiore visibilità o raggiungere alcuna fama in maniera più veloce e proficua.
Not everyone who appears or claims to be gay is actually gay. Among professionals of different categories, there are many models, hairdressers, tailors and dancers who pretend to be so in order to get greater visibility or achieve some fame in a faster and more profitable way.
Non tutti coloro che sembrano o affermano di essere gay lo sono in realtà. Tra professionisti di diverse categorie, ci sono tantissime modelli, parrucchieri, sarti e ballerini che fanno finta di esserlo per ottenere una maggiore visibilità o raggiungere alcuna fama in maniera più veloce e proficua.
Not everyone who appears or claims to be gay is actually gay. Among professionals of different categories, there are many models, hairdressers, tailors and dancers who pretend to be so in order to get greater visibility or achieve some fame in a faster and more profitable way.
Non tutti coloro che sembrano o affermano di essere gay lo sono in realtà. Tra professionisti di diverse categorie, ci sono tantissime modelli, parrucchieri, sarti e ballerini che fanno finta di esserlo per ottenere una maggiore visibilità o raggiungere alcuna fama in maniera più veloce e proficua.
Io mi ritengo un umano, magari non del tutto furbo, ma semplice, pratico e versatile. Semplice nella praticità; pratico nella semplicità e dunque semplice e pratico nella versatilità che mi caratterizza e mi fa sentire sempre a mio agio.
Jean-Paul Malfatti
I giovani di oggi sono proprio i giovani di oggi; non mica quelli di ieri né, tantomeno, quelli di domani. Col passare del tempo tutto tende a cambiare, dipende in che ambiente si vive, ciò che mi fa pensare, pure e soprattutto, a noi umani ed alle tante nuove malattie psicologiche che, volenti o nolenti, assorbiamo giorno dopo giorno.
Jean-Paul Malfatti
Spogliarsi delle vesti carnali non è morire, bensì mettersi a nudo per la vita eterna.
Jean-Paul Malfatti
Spogliarsi delle vesti carnali non è morire, bensì mettersi a nudo per la vita eterna.
Jean-Paul Malfatti
stench remains!
La cacca è andata, ma la
puzza resta!
Jean-Paul Malfatti
Jean-Paul Malfatti
Written on Wednesday 23 March 2011
Dedicated to Gino Strada, a great man and extraordinary volunteer doctor nominated for the 2011 Nobel Peace Prize.
Jean-Paul Malfatti
Non tutti coloro che sembrano o affermano di essere gay lo sono in realtà. Tra professionisti di diverse categorie, ci sono tantissime modelli, parrucchieri, sarti e ballerini che fanno finta di esserlo per ottenere una maggiore visibilità o raggiungere alcuna fama in maniera più veloce e proficua.
Jean-Paul Malfatti
Non tutti coloro che sembrano o affermano di essere gay lo sono in realtà. Tra professionisti di diverse categorie, ci sono tantissime modelli, parrucchieri, sarti e ballerini che fanno finta di esserlo per ottenere una maggiore visibilità o raggiungere alcuna fama in maniera più veloce e proficua.
Jean-Paul Malfatti
Non tutti coloro che sembrano o affermano di essere gay lo sono in realtà. Tra professionisti di diverse categorie, ci sono tantissime modelli, parrucchieri, sarti e ballerini che fanno finta di esserlo per ottenere una maggiore visibilità o raggiungere alcuna fama in maniera più veloce e proficua.
Jean-Paul Malfatti