Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Abruzzo)
L'amór' é 'na bbèlla cóse, ma la fam' é 'na bbrutta bbèstie.
L'amore è una bella cosa, ma la fame è una brutta bestia.
Commenta
Proverbi abruzzesi
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Abruzzo)
Quande la vocche magne e lu cule rende: 'ncule a le medicine e a chi le vende!
Se mangi bene e vai bene al bagno non hai bisogno di medicine e farmacisti!
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Abruzzo)
L'ommene port lu' cappell,tutt quell che dice e fa je par bell.
L'uomo porta il cappello, tutto quello che dice e fa gli pare bello.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Abruzzo)
Scine, ca' scine ma ca' scine in tutto.
Si che si, ma che sia si del tutto.
Commenta