Quando incontri un uomo, lo giudichi dai vestiti; quando te ne separi, lo giudichi dal cuore.
Commenta
Quando incontri un uomo, lo giudichi dai vestiti; quando te ne separi, lo giudichi dal cuore.
Ol basì l'è 'l prim scalì.
Il bacio è il primo gradino.
La minestra de 'l vezìin l'è pusèe bùna.
La minestra del vicino è quella più buona.
Cuss vein jè frisk e lisc, tras dà 'ndò meng e jess da 'ndò pisc.
Questo vino è fresco e liscio, entra da dove mangi e esce da dove pisci.
Metti due monete in un borsellino e si avvicineranno fra loro.
Cciù tremiénti e cciù fesso diviénti!
Più rimani a guardare e più fesso diventi.
Na' pastenaca acconcia a' vocca.
Anche una piccola cosa può esserti d'aiuto.
Con la dolcezza si prende anche un leone, con l'arroganza e la forza neppure un grillo.
Quand a nasu tuti bei, quand a mouiru tuti brau.
Quando nascono sono tutti belli, quando muoiono sono tutti bravi.
Quello che impari in gioventù è quello che sai in vecchiaia!