Scritto da: Silvana Stremiz
Chi dà e po' domanda, ghe vien la bissa a la gamba.
Chi dona e poi richiede gli viene male al piede.
Commenta
Chi dà e po' domanda, ghe vien la bissa a la gamba.
Chi dona e poi richiede gli viene male al piede.
Cui ti vò cchiù bena d'o patra e d'a mamma o ti trada o ti 'nganna.
Chi dice di volerti bene più di un padre o di una mamma, o ti tradisce o ti inganna.
Il sentiero che porta verso le persone amate non ha spine.
Megghie 100 zit ca nu ml marit.
Meglio 100 fidanzati che un cattivo marito.
Sant Ruggir ie ament a i frastir.
S. Rugiero ama i forestieri.
Nel regno dei ciechi anche un orbo è re.
Amore, rogna e tosse nun s'annisconneno.
Non sono le asperità del terreno a far male ai piedi, ma i sassolini che entrano nelle scarpe.
Là dove ci si ama non scende mai la notte.
Meglio terra senza pane che terra senza giustizia.