Proverbi di Anonimo

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Per quan si invuieda si semper na suca!
Per quanto ti vuoi adoperare sei sempre una zucca! Non capisci niente.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Contra i pinsìr un gran rimédi l'è è bichìr.
Contro i pensieri (molesti) un gran rimedio è il bicchiere.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Fin a sténta al gàl ancora al chénta, dop al fa al quajón.
Fino ai settanta il gallo ancora canta, dopo fa il babbeo.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Spuses na volta, pacenza, al po' capitè ma tut, ma dò l'è da matt!
Sposarsi una volta, pazienza, può capitare a tutti, ma due volte è da matti!

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

In Paradis, ai è una scrana preparè par la premma nóra e madóna ch'i en andè d'acórd.
In Paradiso c'è una sedia preparata per la prima nuora e suocera che sono andate d'accordo.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Primaére piùuse tant lì per le spuse.
Se la primavera è piovosa, si farà tanto lino per la sposa.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Sal missa e mal dè cai, l'acqua la manca mai.
Sale umido e male ai calli, l'acqua non manca mai.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Alba rossa: o vènt, o gòssa.
Alba rossa: o vento, o pioggia.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Quand la Madalena la gha 'l capèl o che 'l piöf o che fa bèl.
Quando la Maddalena ha il cappello o piove o fa bello.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Quand mercordè èl bagna gioedé sti sicür che piöf a' venerdé.
Quando il mercoledì bagna giovedì, state sicuri che piove anche di venerdì.