A Pasqueta el dé 'l se slonga n'orèta.
A Pasquetta il giorno si allunga un'oretta.
Commenta
Proverbi inseriti da Silvana Stremiz
Questo utente ha inserito contributi anche in Frasi & Aforismi, in Indovinelli, in Poesie, in Frasi di Film, in Umorismo, in Racconti, in Leggi di Murphy e in Frasi per ogni occasione.
Sa pioeva al fi d'Sant'Ana, pioeva un mees e 'n stmana.
Se piove il giorno di Sant'Anna, piove un mese e una settimana.
Commenta
Al su d'febraar 'l fà andà la mujè a l'uspidaal.
Il sole di Febbraio fa andare la moglie all'ospedale.
Commenta
Santa Agnesa la luserta la va su par la sirésa.
A Santa Agnese (fine Gennaio) la lucertola va su per il ciliegio.
Commenta
Il troppo storpia.
Commenta
Chi voër fà a sò möd, äl mangia la minestra e pö äl beva äl bröd.
Chi vuol fare a modo suo, mangerà la minestra e poi berrà il brodo.
Commenta
Ä dì tutt coss e mangià tutt coss ä la fin ad'l'an äs vänsa gnent.
Se dice tutto e mangi tutto, non ti avanzi niente.
Commenta
Äl büs d'la gula l'è strét, mä ag'passa cà e tecc.
Il buco della gola è stretto, ma vi passano casa e tetto.
Commenta
Indè ca gh'nè, äg nä và.
Dove la roba c'è, altra roba arriva.
Commenta
A véss vestì cun la roba di àltär s'è sempär biùt.
Se ti vesti con la roba degli altri, puoi ritrovarti nudo.
Commenta