A Sant'Ana le nus jè pronte per la càna.
A Sant'Anna (26 luglio) le noci sono pronte per essere battute.
Commenta
Proverbi inseriti da Silvana Stremiz
Questo utente ha inserito contributi anche in Frasi & Aforismi, in Indovinelli, in Poesie, in Frasi di Film, in Umorismo, in Racconti, in Leggi di Murphy e in Frasi per ogni occasione.
Per Santa Madaléna la nus l'è piéna. O piéna o dè 'impinì, i nòs guari i la öl dervì.
Per Santa Maddalena (22 luglio) la noce è piena. O piena o da riempire, i ragazzi la vogliono aprire.
Commenta
San Paol e San Simù, tignìm lontà, saète e trù.
San Paolo (29 giugno) e San Simone (28 ottobre) tenetemi lontani saette e tuoni.
Commenta
Se per San Piero 'l piöarà, per èn més bröt tèmp farà.
Se per San Pietro (29 giugno) pioverà, per un mese brutto tempo farà.
Commenta
A Sai Lui, sì regòi en brìs.
A San Luigi (21 giugno) si fanno le prime raccolte.
Commenta
Quand che 'l vè la söta prima dì San Gioàn, se 'n risént per töt l'an.
Quando viene la siccità prima di San Giovanni (24 giugno) se ne risente per tutto l'anno.
Commenta
Magio söt, sì fa dì töt.
Maggio asciutto, si fa di tutto.
Commenta
Magio piuùs, an erbùs, Magio söt, bù per töt.
Maggio piovoso, anno erboso, maggio asciutto, buono per tutto.
Commenta
Quant böta la igna èn (non èì) Mars (non Mas) dè sicür vè piè i tinàs.
Quando germoglia la vite a Marzo (non maggio che è troppo tardi), di sicuro riempi i tini.
Commenta
Se 'l piöv 'l dè dì l'Ascensa per quaranta dè s'è miga sensa.
Se piove il giorno dell'Ascensione, piove per altri quaranta giorni.
Commenta