L'è mei un marè brott, che un amig sgnòur dal tott.
È meglio un marito brutto che un amante molto ricco.
Commenta
Proverbi inseriti da Stefano Gandolfi
Questo utente ha inserito contributi anche in Frasi & Aforismi, in Frasi di Film, in Umorismo e in Leggi di Murphy.
Guai al marè, ch'da el brègh a sa muiér.
Guai al marito che dà i calzoni alla moglie (la lascia comandare).
Commenta
A 'n ch'è trist cavagn ch'al ne vela bon 'na volta a l'an.
Non c'è cesto scadente che non venga utile una volta all'anno.
Commenta
Chi ha l'amer in bacca, an pol spuder doulz.
Chi ha l'amaro in bocca non può sputare dolce.
Commenta
Scherza con la bacca, ma la man an tacca.
Scherza con la bocca, ma la mano non tocchi.
Commenta
Premma al vant e po la bren-na, acua in tera a la maten-na.
Prima il vento e poi la brina, acqua in terra alla mattina.
Commenta
Quand è ven la brena tot al piant al s'arvena.
Quando viene la brina ogni pianta si rovina.
Commenta
Una busì la 'n bota zò un dent.
Una bugia non butta giù un dente.
Commenta
In lùii i è gran calura, se in znèr i fo gran fardura.
In luglio, c'è gran caldo se in gennaio ci fu gran freddo.
Commenta
I maridè, luntàn da prit e da suldè.
Gli ammogliati, lontani da preti e da soldati.
Commenta