Murir incô o murir edmàn l'è l'istàs, sôl êssregh pasdmàn.
Morire oggi o morire domani è lo stesso, l'importante è esserci dopodomani.
Commenta
Proverbi inseriti da Stefano Gandolfi
Questo utente ha inserito contributi anche in Frasi & Aforismi, in Frasi di Film, in Umorismo e in Leggi di Murphy.
Da zôven a 's zerch i guai, da vec i vénnen da per lôr.
Da giovani si cercano i guai, da vecchi arrivano da soli.
Commenta
Avrìl al fa fiôr, maz al gh'dà l'udôr.
Aprile fa il fiore, maggio gli dà il profumo.
Commenta
Ed quall ch'ha da bvgnir a'n gh'è vec 'ch'a's ricorda.
Di ciò che deve (ancora) venire non c'è vecchio che si ricordi.
Commenta
Putòst che gnenta l'è mei putòst.
Piuttosto di niente è meglio piuttosto.
Commenta
S'a gh'è da andghères, l'è mej fèrel dove a gh'è dimondi aqua.
Se ci si deve annegare, è meglio farlo dove c'è molta acqua.
Commenta
Se t'bì dè ven dla fôrza t'a n ciaparè, ma se trop t'a n birè la fôrza t'pardarè.
Se bevi vino prenderai forza, ma se troppo ne berrai la perderai.
Commenta
Pisèr cantr a vant, tabachér stra la zant, còrrer pr al sabìan, i en trai cos da quajan.
Pisciare contro vento, annusare tabacco fra la gente, correre sulla sabbia, sono tre cose da sciocco.
Commenta
Chi carazza un mòll, ai ciaparà sàmper di chelz.
Chi accarezza un mulo prenderà sempre dei calci.
Commenta
Ai puvrètt ai manca dimòndi còs, mo ai'aver ai manca incòsa.
Ai poveri mancano molte cose, ma agli avari manca tutto.
Commenta