Scritta da: Marcello Palmieri
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away.
La realtà è ciò che, quando smetti di crederle, non va via.
Commenta
Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away.
La realtà è ciò che, quando smetti di crederle, non va via.
My advice to people today is as follows: if you take the game of life seriously, if you take your nervous system seriously, if you take your sense organs seriously, if you take the energy process seriously, you must turn on, tune in, and drop out.
Il mio avvertimento di oggi per la gente è il seguente: se prendi il gioco della vita seriamente, se prendi il tuo sistema nervoso seriamente, se prendi i tuoi organi di senso seriamente, se prendi il processo dell'energia seriamente, devi accenderti, sintonizzarti e rifiutare le convenzioni.
Zwei Dinge erfullen das Gemut mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je ofter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschaftigt: der bestirnte Himmel uber mir und das moralische Gesetz in mir.
Due cose riempiono l'animo di ammirazione e di riverenza sempre nuova e crescente, quanto più spesso e più a lungo il pensiero vi si ferma su: il cielo stellato sopra di me e la legge morale in me.
Man's main task in life is to give birth to himself.
Il compito principale nella vita di un uomo è di dare alla luce se stesso.
I'm not frightened of dying, anytime will do, I don't mind. Why should I be frightened of dying? There's no reason for it, you gotta go sometime
Non ho paura di morire, in qualsiasi momento capiterà, non so quando... Perché dovrei aver paura di morire? Non ce n'è ragione, prima o poi te ne devi andare...
Living is no laughing matter:
you must live with great seriousness
like a squirrel, for example-
I mean without looking for something beyond and above living,
I mean living must be your whole occupation.
La vita non è uno scherzo.
Prendila sul serio
come fa lo scoiattolo, ad esempio,
senza aspettarti nulla
dal di fuori o nell'al di là.
Non avrai altro da fare che vivere.
¡La unica lucha que se pierde es la que se abandona!
L'unica lotta che si perde è quella che si abbandona.
Oh, time is short and days are sweet.
Oh, il tempo è breve e i giorni sono dolci.
Look like the innocent flower, but be the serpent under't!
Prendi l'aspetto del fiore innocente, ma sii il serpente sotto di esso!
Nothing is impossible, the word itself says "i'm possible"!