Migliori proverbi abruzzesi

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Ucchie nire e capill'biond'è la chiù bbell'de lu mond'.
Occhi neri e capelli biondi, è la più bella del mondo.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Tutt'quell'ch'di mal'c'stà è la femmen'ch'ti li fa.
Tutto quello che c'è di male è la donna che te lo fa.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Val'chiù 'nu sold'di sparànn'ch'cent'di guadagn'.
Vale più un soldo di risparmio che cento di guadagno.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

La gallìn'à fetàt'e lu gall'strill'ca ije fa mal'lu cul'.
La gallina ha fatto l'uovo e il gallo strilla che gli fa male il sedere.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Tutt'è ddistìn'a 'sta terr'facèm fa a jess'.
Tutto è destino su questa terra: facciamo fare a lui.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Trist'a chi nen tè nind'ma chiù trist'a chi nen tè nisciun'.
Triste chi non ha niente ma più triste chi non ha nessuno.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Trist'a chi mòr'ca chi rest's'cunzòl.
Triste chi muore, chi resta si consola.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Magne cache e lu cul'je fischie.
Mangia, caca e il sedere gli fischia.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Li mirìcul'de la fratt'quand'è bbon'quand'è fatt'quand'però s'à fatt'li fìquere sbàattet''n cul'li mirìcule.
Le more di siepe quanto sono buone quando sono fatte, però quando sono maturi i fichi sbattiti nel sedere le more.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

L'ucchi' de lu patron' 'grass' lu cavall'.
L'occhio del padrone ingrassa il cavallo.