Scritto da: Silvana Stremiz
Camp cavall ch l'erba crisch.
Campa cavallo che l'erba cresce!
Commenta
Camp cavall ch l'erba crisch.
Campa cavallo che l'erba cresce!
Cù simina 'nta vìgna nò mèti e nò vindìgna.
Chi semina nella vigna, non miete e non vendemmia.
Lei e non pena è su morire.
Legge e non pena è il morire.
Chi prende a prestito vende la libertà.
Brut di pìzzul, biel di grant.
Brutto da piccolo, bello da grande.
Capodistria, pedocciosa, Isola famosa.
Capodistria, pidocchiosa, Isola famosa.
Ci voli l'acqua n'to vinu, ma tantu e non quantu!
Ci vuole l'acqua nel vino, ma non molta.
La Pigna che 'nfi a Pasqua, nen a fi cchiù.
La Pigna che non fai a Pasqua, non la fai più.
Mai corno di lepre e pelo di tartaruga.
Un paese può essere giudicato dalla qualità dei suoi proverbi.