Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
L'omu si pigghia pa parola u voi si pigghia pe corna.
L'uomo si convince con la parola, mentre il bue per le corna.
Commenta
Migliori proverbi dalla Calabria
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
A cumpidenza è patruna da malacrijanza.
La confidenza che dai ad una persona è scambiata per dabbenaggine.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
A megghiu parola è chija chi no nesci da vucca.
In tante circostanze conviene tacere.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Dormi comu nu gghjru.
Dorme come un ghiro.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Cu rridi i venneri ciangi i sabatu
Chi ride e scherza di venerdì (giorno di penitenza ), sarà triste di sabato.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Fatti i cazzi toi ca campi centanni.
Fatti i fatti tuoi che non sarai disturbato.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
È U focu sutta a cinnari.
Sotto la cenere ancora si cela il fuoco.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
A l'orto si voli l'omu mortu.
In ogni orto c'è bisogno di piantare il pupazzo di stoffa che allontana gli uccelli.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Faci nu vviaggiu e dui servizi.
Con un viaggio è riuscito a compiere più servizi.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
L'omu gelusu mori cornutu.
L'uomo geloso, muore pensando di essere cornuto.
Commenta