Proverbi napoletani migliori

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Chiacchiere e tabacchere 'e lignamme 'o Banco 'e Napule nun 'e 'impegna.
Chiacchiere e tabacchiere di legno il Banco di Napoli non le impegna.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Cò nu si te 'mpicce, cò nu no te spicce.
Con un si ti impicci, con un no te la sbrighi.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Quanno 'a moda dice ca è ora vide 'a femmena cò culo 'a fora.
Quando la moda dice che è ora vedi le ragazze col fondoschiena scoperto.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Chi vo 'o male e l'ate 'o sujo sta areta 'a port.
Chi desidera il male degli altri il suo sta dietro alla porta.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Valgono chiù l'uocchie che e schioppettate.
Colpiscono più gli occhi che le fucilate.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Vo' u' cocc'munnat'e buon'.
Vuole il cocco bello e pulito.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

A carne a sotto e i maccarune a coppo.
La carne sotto ed i maccheroni sopra.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

O' ciuccio chiamma recchia longa o cavallo.
L'asino chiama "orecchio lungo" il cavallo, con l'intento di segnalare dei difetti che in realtà è lui a possedere.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

'A femmena è comme a campana: si nun 'o tuculeja nun sona.
La donna è come la campana: se non lo tocca non suona.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

'A chella pure e gatte le fanno l'ove.
A quella anche le gatte le fanno le uova.