Scritto da: Silvana Stremiz
Caàl dè erba, caàl dè mèrda.
Cavallo da erba, cavallo di merda.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Silvana Stremiz
Biàa trotada, mìza consòmada.
Biada trottata, mezza consumata.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Biàa bjida, biàa perdida.
Biada bagnata, biada persa.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Biàa a la sera, gamba a la matina.
Biada alla sera, gamba alla mattina.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
La giornata più sprecata è quella in cui non si ride.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Bò long e caàl cürt.
Bue lungo e cavallo corto.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Quand èl sul 'l-è tramontàt èl padrù 'l-è trascuràt.
Quando il sole è tramontato, il padrone è trascurato.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Quand ìl fic èl resta söl fighér, la à mal per èl padrù e per èl massér.
Quando il fico resta sulla pianta, va male per il padrone e per il mezzadro.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
A zcur sa te, l'è come di puténa ma la volpa!
Parlare con te è come dare della "furba" alla volpe!
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
An t farè miga come j antigh, chi magneva la bucia e i buteva via i figh?
Non farai come gli antichi, che mangiavano la buccia e buttavano i fichi?
Commenta