Scritto da: Silvana Stremiz
E'l bù padrù èl fa 'i bù garzù.
I dipendenti trattati bene lavorano meglio e si dimostrano fedeli.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Silvana Stremiz
Cò la sàpa e cò1 badil, sì manda l'acqua 'n campanil.
Con gli arnesi e gli uomini giusti si esegue qualunque lavoro.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Chi parla somensa, chi tàs masna.
Chi parla semina, chi tace macina.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
'L-è mèi na ché dì: "'Ndòm".
È meglio andare che dire andiamo.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Chi pèrd la matina pèrd la zornada.
Chi perde la mattina perde la giornata.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
L-è la matina che porta aànti 'l dè.
E il mattino che fa abbondare il lavoro giornaliero.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Chi nas dè sòc sènt dè lègn.
Chi nasce dal ceppo sa di legno.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Dai fröcc sè conòs la pianta.
Dai frutti si conosce la pianta.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
I s-cècc i matriza, le s-cète le padriza.
Sovente i figli maschi assomigliano alla madre, le femmine al padre.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Bèl èn fassa, bröt èn piassa.
Bello in fasce, brutto in piazza.
Commenta