A gatta ndavi setti spiriti.
I gatti hanno sette vite.
Commenta
A gatta ndavi setti spiriti.
I gatti hanno sette vite.
I sordi fannu veniri a vista a l'orbi.
I soldi ridanno la vista ai ciechi.
Chi prima non pensa, dopo sospira.
L'amuri ncigna cu u cantu e finisci cu chiantu.
L'amore inizia con il canto e finisce con il pianto.
Fa beni e scordati, fai mali e guardati.
Se fai bene te ne puoi dimenticare, se fai del male devi stare attento.
Parenti serpenti.
Megghiu namicu ca centu ducati.
Meglio avere un amico che avere cento ducati.
A undi trona e a undi lampa.
La situazione è critica.
In ghjesgia grandi un crepa preti.
In una grande chiesa non muiono preti.
In cumpagnia, u frati presi moglia.
In compagnia, prende moglie anche un prete.