Scritto da: Andrea Manfrè
La vita è un sonno,
e la morte il tempo del risveglio,
l'uomo cammina tra l'uno e l'altro
come un fantasma.
Commenta
La vita è un sonno,
e la morte il tempo del risveglio,
l'uomo cammina tra l'uno e l'altro
come un fantasma.
Se hai molti amici sorveglia la pancia di tua moglie.
Cerchisi 'a saluti int'u spitale!
Cerchi la salute in ospedale.
Si può vivere senza fratelli, ma non senza amici.
Dein Weib, dein Schwert und dein Pferd magst du wohl zeigen, aber nicht ausleihen.
La tua donna, la tua spada ed il tuo cavallo li puoi mostrare ma non dare in prestito.
'A corta è bbona p' 'o marito, 'a longa p' 'e cogliere 'e ffiche.
La donna bassa è buona per maritarsi, quella alta per cogliere i fichi.
I bes bisugne saveju spindi.
I soldi bisogna saperli spendere.
Quann' chiove, làssa ca chiove.
Quando piove, lascia che piova.
Bruti in fasse, bei in strasse.
Brutti appena nati, belli da grandi.
È sbommat 'o mare.
Troppa grazia.