Scritto da: Andrea Manfrè
in Proverbi (Napoli)
'A verità è figlia d' 'o tiempo.
La verità è figlia del tempo.
Commenta
Proverbi napoletani
Scritto da: Andrea Manfrè
in Proverbi (Napoli)
Auste è capo 'e vierne
Ad agosto inizia l'inverno.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
in Proverbi (Napoli)
'A tropp'cunferenz' 'e mamm'rà mala crianza.
La troppa confidenza genera poca educazione.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
in Proverbi (Napoli)
'A tropp'cunferenz''e cumpagn'dà mala crianza.
Ad un'eccessiva confidenza fa seguito una cattiva abitudine.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
in Proverbi (Napoli)
'A scopa nova dura tre ghiuorne.
All'inizio tutto è bello.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
in Proverbi (Napoli)
A 'o cafone 'a zappa 'mmano.
A ognuno il suo posto.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
in Proverbi (Napoli)
'A monaca de Camaldoli: muscio nun le piaceva e tuosto le faceva male.
Dicesi di donna incontentabile.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
in Proverbi (Napoli)
'A merla cecata a notte fa 'o nido.
La merla cieca la notte fa il nido.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
in Proverbi (Napoli)
'A meglia vita è a toia ca si fesso e nun capisce niente.
Chi non sa non soffre.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
in Proverbi (Napoli)
'A lucerna senza uoglie se stuta.
Bisogna sempre alimentare i sentimenti.
Commenta