Scritto da: Silvana Stremiz
Te vöret savè? Va a vidè.
Se vuoi sapere, vai a vedere.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Silvana Stremiz
Tas se ta vöret, parla se ta podet.
Taci se vuoi, parla se puoi.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Cane abbaja e boe pasce.
Il cane abbaia e il bue pascola.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Tant pensà e poch parlà l'è la manera d'imparà.
Pensare molto e parlare poco è il modo migliore per imparare.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Campa lu jornu e campalu bònu.
Vivi un giorno e vivilo bene.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Se po fa el mercant senza avè studià ul latin.
Si può fare il mercante senza aver studiato il latino.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Quel che se impara de fioeu el va pü föra de la ment.
Quel che si impara da bambini non si dimentica più.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Per imparà, bisugna sbajà.
Per imparare bisogna sbagliare.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Bocca chjusa non disse mai male.
La bocca chiusa non dice fesserie.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Muntagnin: scarpa grossa, cervell fin.
Montanaro: scarpa grossa, cervello fino.
Commenta