Scritto da: Silvana Stremiz
I amis hinn quej che se g'ha in sacocia.
I migliori amici sono quelli che abbiamo in tasca.
Commenta
I amis hinn quej che se g'ha in sacocia.
I migliori amici sono quelli che abbiamo in tasca.
A'n bom soldà ogni arma ghe fa.
A un buon soldato ogni arma va bene.
Vendro arivada, stimana guadagnada.
Arrivato il Venerdì la settimana è conclusa.
Volér star sora come l 'òio.
Volere stare sopra come l'olio.
Se te voi patir le pene del inferno a Nomi de istà e a Caliam de inverno.
Per patire le pene dell'inferno vai a Nomi d'estate e a Calliano di inverno.
Nun ci fare virere un culo e foddi ca sé no ci pare fedda ri mulune.
Non far vedere il sedere ai pazzi se non sembra una fetta di melone.
Inutile che ti fai manzu, cascavaddi mei nun ti ni manci chiù.
È inutile che ti fai mansueto, formaggi miei non te ne mangi più.
Cu non cridi i duluri vadda i figuri.
Chi non crede al dolere quardi la figura.
Sabba a pezza pi quannu veni u puttusu.
Conserva la risposta per quando viene il momento opportuno.
Bisogna avere buona chiave per entrare in Paradiso.