Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Chi tropp's'avàscia lu culo d'mostra!
Chi si abbassa troppo fa vedere il culo!
Commenta
Chi tropp's'avàscia lu culo d'mostra!
Chi si abbassa troppo fa vedere il culo!
Spàrt'ricchezza e add'vènda puvertà!
Quando la ricchezza viene divisa in tante porzioni, questa diventa irrimediabilmente una povertà!
La bbona ogne e la trista pogne!
Le buone parole aggiustano tutte le cose; le tristi, invece, inaspriscono gli animi!
Fai bbène e scorda, ma si fai mmàle... pènza!
Fai del bene e dimenticalo, ma se fai del male... ricordalo!
La pov'la s'la porta l'uiènd'.
Le cose insignificanti sono come la polvere: se la porta il vento!
Chi carréscia e chi amm'ndona!
Chi lavora e chi ammucchia soldi!
BBona giuv'ndù e màla v'cchiaia!
Buona gioventù e cattiva vecchiaia!
L'acque che non ha fatte, n'gijle staì.
La pioggia che non è caduta, sta ancora in cielo.
Allu scuaiare da nie parene li strunzi.
Quando si scioglierà la neve usciranno fuori gli stronzi.
Se continuamu de stu passu perdimu la rota e l'assu.
Se sontinuiamo di questo passo perdiamo la ruata e l'asse.