Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Meiu l'ovu osci ca la caddina crai.
Meglio l'uovo oggi che la gallina domani.
Commenta
Migliori proverbi pugliesi
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Famm'apprìma e famm'ciùcc'.
Fammi primo anche se mi fai asino.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
L'acqua trovla la véve chi tène séta!
Chi sta morendo di sete, beve anche acqua torbida.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Muort'lu cuàne morta la raggia!
Morto il cane, finita la rabbia!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
La céra ss'ch'nzùma... e la pr'gg'ssiona nongamìna!
Cerchiamo di concludere il nostro affare, altrimenti è come la processione molto lenta che causa la inutile consumazione del "cceroggeno".
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Idd'staie a lu mùnn'r'la vvr'tà, e ije a quìre r'la bb'sciuija!
Egli è andato nel mondo della verità, mentre io mi trovo ancora in questo delle bugie, degli inganni!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
La persona accrijanzàta ss'canosce a rr'pparole; lu vove, 'mbece, a rr'ccorna!
La persona gentile ed educata la si nota dalle parole, dal comportamento; invece il bue lo riconosci subito dalle corna!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Lu pruìse cchiù lu rusciuluije e cchiù féte!
Il càntaro quanto più lo si smuove, tanto più emana fetore!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Sopa lu luiett'sime tutt'suozz'!
Distesi sul letto siamo tutti uguali!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Cànd'e cànd'... e lu quazz'tt'sènd'.
Puoi sgolarti come e quanto vuoi, tanto non ti ascolta nessuno!
Commenta