Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Sicilia)
Cu mancia fa muddichi.
Chi mangia fa briciole ovvero chi fa qualcosa inevitabilmente commette qualche errore.
Commenta
Proverbi siciliani migliori
Cani, sbirri e buttani, na vicchiania morunu i fami.
Cani, sbirri e prostitute, quando sono vecchi muoiono di fame.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Sicilia)
Cu nesci arrinesci.
Chi si allontana dal suo ambiente viene a trovarsi in una condizione migliore.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Sicilia)
Quannu la furtuna vota ogni amicu s'alluntana
Quando la fortuna volta le spalle tutti gli amici si allontanano.
Commenta
Sarva a pezza pi quannu cè u puttusu.
Conserva la pezza per quando arriva il buco.
Commenta
Scritto da: Biagio Sidoti
in Proverbi (Sicilia)
Cu è figghia di iatta piggha i surici.
Chi è figlia di gatta prende i topi.
Commenta
Scritto da: Biagio Sidoti
in Proverbi (Sicilia)
Megghiu moriri e lassari ca campari e piniari.
Meglio morire e lasciare beni che vivere e penare.
Commenta
Quannu a iurpi prierrica, vadditi i jaddini.
Quando la volpe fa la predica, guardati le galline.
Commenta
Crapi e lapi lassa fari a cu ni sapi.
Capre e api lascia fare a chi è esperto.
Commenta
Cù ha lingua passa 'u mari.
Chi ha lingua, passa il mare.
Commenta