Proverbi siciliani migliori

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Sabba a pezza pi quannu veni u puttusu.
Conserva la risposta per quando viene il momento opportuno.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Fai beni e scordatilu, fai mali e pensaci.
Fai il bene e dimenticalo, fai il male e pensaci.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

U rispettu è misuratu, cu lu porta l'havi purtato.
Il rispetto è misurato. Chi lo porta lo riceve.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

U bonu no vali cchiù di nu tintu sì.
Il no detto con grazia vale più del sì detto sgarbatamente.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

'O cacatu 'u culu cci feti.
A chi se l'è fatta addosso, puzza il sedere.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Aspittari e non veniri, jiri a tavula e non manciari, jiri o lettu e non durmiri sù tri peni di muriri.
Aspettare qualcuno che non viene, andare a tavola e non mangiare, andare a letto e non dormire sono tre pene da morire.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Na corda ruppa ruppa ci va ndo mienzu cu nun ci curpa.

Nella corda piena di nodi nel mezzo ci va chi non ha colpa.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

U lupu di mala cuscenza comu opera accussì penza.
Il lupo disonesto pensa degli altri ciò che potrebbe fare lui.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Viegnu'ro muottu e mi rici ca è vivu.

Vengo dal morto e tu mi dici che è vivo.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Prima 'i parari mastica i paroli
Prima di parlare mastica le parole.