Co uno xe sfortunà, anca s'el se senta, ghe piove sul da drio.
Quando uno è perseguitato dalla sfortuna, anche se sta seduto gli piove sul deretano.
Commenta
I migliori proverbi inseriti da Silvana Stremiz
Questo utente ha inserito contributi anche in Frasi & Aforismi, in Indovinelli, in Poesie, in Frasi di Film, in Umorismo, in Racconti, in Leggi di Murphy e in Frasi per ogni occasione.
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Inghilterra)
The pen is mightier than the sword.
La penna è più potente della spada.
Commenta
Non fare male ch'è peccatu, non fare bene ch'è sprecato.
Non fare male che è peccato, non fare bene che è sprecato.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Natàl ccu sòl e pasqua cu tuzzòn.
Natale col sole e Pasqua col tizzone.
Commenta
Wenn man verliebt ist wandert das Auge.
Dov'è l'amore, l'occhio corre.
Commenta
A corar e cagar ta ta smerdi i garitt.
A correre e cagare ti sporchi i talloni.
Commenta
Al gat inguantà an ciapa brisa puntag.
Il gatto con i guanti non prende i topi.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Nativi Americani)
Attento mentre parli. Con le tue parole tu crei un mondo intorno a te.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Nativi Americani)
Lingua può impiccare uomo.
Commenta
A 'addina faci l'uovo e a lu 'addu ci prore lu culo.
La gallina fa l'uovo e al gallo gli prude il sedere.
Commenta