Non si poti ndaviri a gutti china e a muggheri mbriaca.
Non si può avere tutto, ma bisogna accontentarsi di qualche cosa.
Commenta
Non si poti ndaviri a gutti china e a muggheri mbriaca.
Non si può avere tutto, ma bisogna accontentarsi di qualche cosa.
United we stand, divided we fall.
Uniti stiamo in piedi, divisi cadiamo.
Cerchisi 'a saluti int'u spitale!
Cerchi la salute in ospedale.
La pièda ad furmintoun.
La piadina romagnola fatta con la farina gialla, cioè la piada della miseria.
Na vot è fest a Palascian.
Non mi freghi più di una volta.
Vesc, pizchil e insist. Ielt lallon e maccaron.
Bassa, graziosa e furba. Alta, spilungona e maccarona.
Par i'och an fa mai l'alba.
Per le oche non comincia mai la giornata.
No sputà ngiel ca 'faccie t'arrive.
Non commettere delle azioni che si potrebbero ritorcere contro te stesso.
Roso de peo, mato de serveo.
Rosso di capelli, matto di cervello.
Salamanca, alcuni sana e ad altri manca.