If your willpower is showing negligence and sluggishness, wake up and be strong for it too. Realize that you are not the frog who turns into a prince and that it, in turn, is not the sleeping beauty who wakes up with a kiss.
Se la tua forza di volontà si mostra neghittosa e fiacca, ti svegli tu e sii forte anche per lei. Renditi conto che non sei il ranocchio che si trasforma in principe e che lei, a sua volta, non è la bella addormentata che si risveglia con un bacio.
If the rope breaks you fall. Reaching the top is a challenge that everyone should try, but before doing so you should make sure that your hands and the rope are strong enough for you to get safely and successfully up there.
Se la corda si rompe cadi. Raggiungere la cima è una sfida che tutti dovrebbero provare, ma prima di farlo dovresti assicurarti che le tue mani e la corda siano abbastanza forti da permetterti di arrivare lassù in sicurezza e con successo.
Like childhood, not even innocence lasts forever. As time goes by, the first gives rise to maturity, while the second opens the doors to malice.
Come l'infanzia, né tantomeno l'innocenza dura per sempre. Col passare del tempo, la prima dà luogo alla maturità, mentre la seconda apre le porte alla malizia.
I am autistic and I live in a small world of my own, a flowery and colorful lil world whose language is the language of the heart. The key to its gateway is love. Love me, only in this way will you understand me and learn how to make yourself understood by me.
Jean-Paul Malfatti
Phrase dedicated to the VI World Day of Awareness of Autism, sanctioned by the United Nations with resolution 62/139 of 18 December 2007
Nota dell'autore: Non ho fatto il nome di nessuno, ma si può presumere che il morale di questa storia calza come un guanto per qualcuno in particolare.
Se la tua forza di volontà si mostra neghittosa e fiacca, ti svegli tu e sii forte anche per lei. Renditi conto che non sei il ranocchio che si trasforma in principe e che lei, a sua volta, non è la bella addormentata che si risveglia con un bacio.
Jean-Paul Malfatti
Se la corda si rompe cadi. Raggiungere la cima è una sfida che tutti dovrebbero provare, ma prima di farlo dovresti assicurarti che le tue mani e la corda siano abbastanza forti da permetterti di arrivare lassù in sicurezza e con successo.
Jean-Paul Malfatti
Come l'infanzia, né tantomeno l'innocenza dura per sempre. Col passare del tempo, la prima dà luogo alla maturità, mentre la seconda apre le porte alla malizia.
Jean-Paul Malfatti
Soap balls,
paper kites
and dandelions
floated in the air
attracting smiles
of joy and color
on a vast sea
confused with the sky.
Jean-Paul Malfatti 🖋️
Il sapore della vita dipende dalla perfetta combinazione dei giusti condimenti e, soprattutto, dalla sapienza e dalla maestria di chi la condisce.
Jean-Paul Malfatti
Il sapore della vita dipende dalla perfetta combinazione dei giusti condimenti e, soprattutto, dalla sapienza e dalla maestria di chi la condisce.
Jean-Paul Malfatti
Jean-Paul Malfatti
Phrase dedicated to the VI World Day of Awareness of Autism, sanctioned by the United Nations with resolution 62/139 of 18 December 2007